/meduka/ - Meduka Meguca

Being meguca is suffering
Name
Email
Subject
Comment
File
Password (For file deletion.)

File: 1401420301904.jpg (27.5 KB, 275x275, madoka-magica-the-movie-asset-…)

No.5446[Reply]

12 posts omitted. Click reply to view.

No.5504

>>5503
>Hoe-mu-ra Akemmy
>Hoh-mu-rah A-keh-mee.

God, this shit is so retarded. Can native English speakers really tell how that is supposed to be pronounced? Why not just use the IPA?

No.5505

>>5504
For the same reason we still use imperial units: one would have to learn the IPA to use the IPA. In any case, there are so many accents and regional dialects in English that trying to standardize pronunciation is a fool's errand.

No.5512

>>5504
I never learned IPA. It looks like gibberish to me.

Let's try this again, then. The dub pronounced Homura Akemi as something like Home-mura Akemmy, too many consonant and vowel-consonant blends and incorrect emphasis. A more correct pronunciation would be… well, a lot closer to how it's pronounced in Japanese.

To explain what I had said: "Hoe" pronounced like the tool. "Hoh" a much shorter vowel sound. "Akemmy" with emphasis on the middle syllable. Ah-keh-mee with no/little emphasis and no blend of the "ke" and "m" sounds.

At least the dub didn't do something like "Muh-DOUGH-ka" like almost every English speaking fan.

No.5513

>>5512
The IPA for the correct pronunciation is akemi homu͍ɽa. Based on your description, I think that the wrong pronunciation you are referring to is ʌˈkemɪ hoʊmʊrʌ, can anyone confirm?

No.5514

Lol The pronunciation could use work in the dub, but I was just happy we didn't get Hahmurra, MuhDOHkuh, Kyooby, SuhYAHkuh, or Ma'ammy. We did get keeyohko, though.



File: 1402810815036.gif (2.02 MB, 500x280, Cheeks_touchingv2.gif)

No.5501[Reply]

Does anyone have Beginning Story/ Everlasting Story audio commentary subs? There are many rebellion commentary subs, but I haven't seen any begining/everlasting ones…

No.5502

Where did you find Rebellion commentary subs?

No.5506

I happen to know Korean, and there are many Korean subs… so I watched them.

No.5507

>>5506

Thanks. That explains it.
Man, I'm falling behind. Sorry, everyone.

I'm taking notes on the film commentaries. They aren't subs, but they'll have most of everything important from the commentaries until someone finally does make subs. Progress is slow because I keep swamping myself with other things, but I still have the discs in the PS3, so I keep working on them when I turn it on.



File: 1401115618654.jpg (1.28 MB, 2000x1410, 1401032732830.jpg)

No.5434[Reply]

Finally finished scanning The Rebellion Story Official Guidebook "Only You". Dust jacket scan taken from the Tieba version.

https://mega.co.nz/#!YgJlRa7T!9FunorXnJFsuFTUi-C6zXxlDicr3F6brruC6limgYeY

No.5435

>>5434

Thanks for the hard work!

No.5476

Anyone got around to translating the interviews?



File: 1401525251660.png (6.22 KB, 334x330, 1394784951600.png)

No.5449[Reply]

when will the madoka threads on /a/ be decent again?

No.5450

when s2 comes out

No.5456

>>5449
>/a/
>decent



File: 1401269630647.png (223.54 KB, 664x2255, tulpa_creation_guide.png)

No.5439[Reply]

Has anyone tried to make a Madoka tulpa? I am going to try it.

No.5440

Will your tulpa also post on imageboards?

No.5441

>>5440
I am new to this, so I do not know if that kind of thing happens.

No.5442

>>5441
It's not a physical being, of course it can't post on imageboards.

No.5444

>>5442
False. I've been posting since I was imagined.

No.5455

So far my only result has been a long dream in which Madoka was a character (not surprising when thinking so much about a single subject).



File: 1401100359992.jpg (22.64 KB, 300x300, thumb_ccg.jpg)

No.5433[Reply]

The Madoka trilogy will finally premiere at mainland China this July, sponsored by CCG Expo at several local theatres in Shanghai.

http://www.hexieshe.com/645992/
http://www.ccgexpo.cn/

No.5445

>>5433
If the Rebellion story will be released there, probably there will be a censorship since there was a skull scene on it



File: 1401225589574.jpg (64.66 KB, 640x480, magika_connect_00.jpg)

No.5436[Reply]

ClariS is breaking up after 3 years of music so one of the girls can focus on studying.

http://www.crunchyroll.com/anime-news/2014/05/25/alice-to-graduate-from-duo-unit-claris-to-concentrate-on-studying

What do you guys think? If we get another animated installment, will you miss if ClariS isn't singing the theme for it?

No.5437

Meh. The endings is where the shit is at.

No.5438

I will be a bit nostalgic, but I am glad they are taking their education seriously.

No.5443

>ClariS is now preparing its next stage

Well, then there's no problem. They're probably going to find a new singer to replace Alice and that's it. It's going to change them for sure, but a change is not necessarily a bad thing.



File: 1400888679115.jpg (554.86 KB, 805x1280, 06.jpg)

No.5429[Reply]

No.5430

Madokami scale scenario will happen again, so there's no rush in buying her

No.5432




File: 1400128613869.jpeg (2.27 MB, 4953x3497, DOC130514-13052014175025-0001.…)

No.5385[Reply]

Rebellion guidebook scan from Madoka Tieba:

Puella Magi Madoka Magica Movie The Rebellion Story Official Guidebook Only You [RAW].rar 244.8 MB
http://www.mediafire.com/download/bp21efhf2853umx/
https://mega.co.nz/#!oEVh0SKK!0uNhOMsNn0pWxBtqLtwd31fTMj2CHL439b1X5OCayVc

source:
http://tieba.baidu.com/p/3043366169

No.5431

I just realized that one of the pages lists some of Homulilly's familiars… and those giant flying ships that flew above the city are included with a name above them that fits into Homulilly's familiar's naming scheme: Their name is Lisa.

I have my hands tied with lots of other Madoka-related translation things right now, but eventually, I'll take a thorough look into this.



File: 1400644465854.jpg (131.77 KB, 433x602, 2c2c9d7582b663ebfedd8f8f960bff…)

No.5420[Reply]

http://waifu.pl/ We need shrines for Kyoko, Mami, Sayaka and maybe Nagisa?

I made Homura's, by the way :P

No.5421

>>5420
>need shrines
>not feel true love towards

I am not proud of you, Homulover.

No.5422

>>5421
WHAT IS LOVE

No.5423

>>5422

I don't know, perhaps ask one of the people who do have a waifu on the site.

No.5424

Is… Is this CaptainAfrica of self-insert galore OOC fanfiction fame?

Homura belongs with Madoka. Kyouko belongs with Sayaka. Mami… Mami has her little pseudo-daughter/sister to keep her company.

I don't get people who think Homura "Ai Yo" Akemi could ever be with anyone else. Faceless lust in doujin is faceless lust, but love is just strange.

No.5425

>>5424
It's simple. Whenever you are with Homu, you become the Madoka.



Delete Post [ ]
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]