[ meduka / meguca ] [ puella magi wiki ] [ magireco wiki ]

/meduka/ - Meduka

Being meguca is suffering
Name
Email
Subject
Comment
Verification
File
Embed
Password (For file deletion.)

This board is for worksafe content only. Please use /meguca/ for non-worksafe content.

File: 1505816474084.jpg (460.21 KB, 719x915, 01.jpg) ImgOps Exif Google iqdb

 No.13881[Reply][Last 50 Posts]

page 1 of the new 4-Koma
207 posts and 179 image replies omitted. Click reply to view.

 No.14532

File: 1561516081949.png (236.9 KB, 1024x1456, 891.png) ImgOps Google iqdb

>>14531
Page 89 translated

 No.14533

File: 1562082016742.jpg (370.96 KB, 720x917, 90.jpg) ImgOps Exif Google iqdb

Page 90

 No.14534

File: 1562275304464.png (224.71 KB, 1024x1456, yol11Ap.png) ImgOps Google iqdb

>>14533
Page 90 translated

 No.14535

File: 1562660679528.jpg (369.03 KB, 720x917, 91.jpg) ImgOps Exif Google iqdb

Page 91

 No.14536

File: 1562714406102.png (358.52 KB, 1024x1456, magirepo s2e91.png) ImgOps Google iqdb

>>14535
Page 91 translated



File: 1532445025830.jpg (295.51 KB, 1200x1055, Di2WVv_UwAESlKR.jpg) ImgOps Exif Google iqdb

 No.14301[Reply]

Today the Manga Time Kirara twitter announced that Magica Record will be getting a manga adaptation on August 24th and TFOScans who been translating Magia☆Report are willing to translate it if they have scans for it.
7 posts and 6 image replies omitted. Click reply to view.

 No.14458

File: 1550913002776.jpg (268.53 KB, 836x1200, D0EPFJKU0AA7UYy.jpg) ImgOps Exif Google iqdb

Sample pages of chapter 6 and is anyone translating the manga still?

 No.14460

are there any more raws of it?

 No.14524

File: 1560213526670.png (1.05 MB, 1337x1920, D1.png) ImgOps Google iqdb

Chapter 4 is now out on MangaDex

https://mangadex.org/chapter/629166/1

 No.14525

File: 1560220130813.jpg (87.11 KB, 1024x772, Yen-Press-1024x772.jpg) ImgOps Exif Google iqdb

In just in, that Yen Press have licensed the Magia Record manga for the west.

 No.14526

>>14525
And yet they still haven't licensed Wraith Arc



File: 1558717461429.jpg (195.23 KB, 1024x768, mdhm_promo.jpg) ImgOps Exif Google iqdb

 No.14516[Reply]

【petite amie magique】 by projectMDHM

download the game here:
https://www51.atwiki.jp/mdhm_yurigame/pages/27.html

read the translation here:
macadate.wordpress.com/table-of-contents/

 No.14518

Oh wow, nice work!



File: 1558721158772.jpg (1.04 MB, 2250x1300, Mahou.Shoujo.Madoka☆Magica….jpg) ImgOps Exif Google iqdb

 No.14517[Reply]

Мадока Мегука, почему не отвечаешь Хомуре взаимностью, как так можно, а? Она же жить без тебя не может. Эта девочка тебя смыслом своей жизни а ты к ней как к ПОДРУГЕ! Как не стыдно.


File: 1512245665781.jpg (45.57 KB, 353x264, DDpR4Y6UMAAboyD.jpg) ImgOps Exif Google iqdb

 No.14003[Reply]

I found the Japanese lyrics for the five new character songs from the Ultimate Best album, as well as English translations for two of those songs. Here they are:

NATURALLY (MadoSaya duet):
https://petitlyrics.com/lyrics/2639535 (JP lyrics)

AKOGARE SAITA (2nd Mado solo):
https://petitlyrics.com/lyrics/2639536 (JP lyrics)

MEBIUS ASH (Homura solo):
https://petitlyrics.com/lyrics/2639541 (JP lyrics)
https://macadate.wordpress.com/2017/10/29/mebius-ash-lyrics-2/ (ENG translation - quality of translation unverified)

YUME OTO (MadoHomu duet):
https://petitlyrics.com/lyrics/2639543 (JP lyrics)
https://macadate.wordpress.com/2017/09/09/yume-oto-lyrics-2/ (ENG translation - quality of translation unverified)
Post too long. Click here to view the full text.
2 posts omitted. Click reply to view.

 No.14009

I would make bare-bones pages for the songs that have translations, but I don't know how accurate the translations are.

 No.14040

There's another translation of Yume Oto, Akogare Saita, and Mebius Ash which is good for comparison:
https://kaoriva.tumblr.com/post/165163346619/homuramadoka-duet-yume-oto-lyrics-translation
https://macadate.wordpress.com/2017/12/17/akogare-saita-lyrics-2/ (This one includes the lines between the "モヤモヤ" part and the 2nd chorus)
https://thewhitefluffyhat.tumblr.com/post/169418079363/mebius-ash-translation

 No.14232

And here is a very rough translation of Stairs!

https://pastebin.com/MrLM270p

 No.14508

>>14232
Nice work, appreciate it.

 No.14509

>>14508
Nice necro, appreciate it.



File: 1556639167235.jpg (184.17 KB, 1596x898, [Fancutfags]_Puella_Magi_M….jpg) ImgOps Exif Google iqdb

 No.14499[Reply]

Happy Walpurgis Night!

 No.14500

no

 No.14501

File: 1556662016667.png (1.02 MB, 1444x1956, 69095455_p0.png) ImgOps Google iqdb

Happy walpurgisnacht to the folks of walpurgischan!

 No.14502




File: 1552670545982.jpg (4.25 MB, 2597x4435, Madoka_movie_2_-_another_s….jpg) ImgOps Exif Google iqdb

 No.14467[Reply]

I know this was discovered a long time ago in Madoka Eternal, but recently I saw it was also present in Coolmura's transformation in MagiReco. However, the original English thread is gone! (Even with archive.org)

 No.14485

>>14467
I don't, but I'd like to know! It looks like one of those things that would be very tedious to do at my level of Japanese but a native reader could probably tell you what it said at a glance.

Looks like at two layers of text in each image, but the text is the same, just offset, so perhaps the dark is meant to be a shadow of the white text? There's also a ton of repetition too, so it's probably just a small number of very short phrases copied over and over again.



File: 1553958492530.jpg (113.36 KB, 800x600, HomuraGattai_1289.jpg) ImgOps Exif Google iqdb

 No.14483[Reply]

Five years ago, Rebellion leaked and the torrent got stuck at 77.5%.


File: 1553095531618.png (7.49 MB, 2436x1125, IMG_3520.png) ImgOps Google iqdb

 No.14472[Reply]

I'm moving walpurgischan.net to a new and faster server (with wiki.puella-magi.net coming up next).

Things might be broken until I finish. Sorry for the inconvenient!

 No.14475

File: 1553098007622.jpg (234.25 KB, 1280x720, asioje.jpg) ImgOps Exif Google iqdb

Test upload

 No.14476

Everything seems to work now, if you found anything broken please report in this thread. Thanks.

 No.14478

My life is broken :(

 No.14479

File: 1553381742462.jpg (102.17 KB, 1280x720, eaa01b4ff3a2f9a2f811ffb02f….jpg) ImgOps Exif Google iqdb

>>14478
Don't Witch out, sis!

 No.14482

File: 1553707618192.png (48.18 KB, 288x198, test.png) ImgOps Google iqdb




File: 1530119931362.jpg (375.9 KB, 1350x1920, i-028.jpg) ImgOps Exif Google iqdb

 No.14271[Reply]

This post is for posting pics that the wiki needs.
23 posts and 16 image replies omitted. Click reply to view.

 No.14395

File: 1542764267476.png (344.89 KB, 638x978, b36.png) ImgOps Google iqdb

The other two are also from different story for Kyoko in Vol. 1

First Image

 No.14396

File: 1542764319238.png (74.79 KB, 1116x1600, b43.png) ImgOps Google iqdb

and the Second Image

 No.14450

It's been awhile have anyone posted any of the second half of the pictures I've post onto the wiki?

 No.14469

File: 1552746089451.png (7.33 KB, 800x600, ProjectGBP.png) ImgOps Google iqdb

testing look of logo on imageboard.

 No.14470

File: 1552750874760.png (27.67 KB, 800x600, ProjectGBPFWO.png) ImgOps Google iqdb

>>14469
Testing again.



Delete Post [ ]
Previous [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]
| Catalog
[ meduka / meguca ] [ puella magi wiki ] [ magireco wiki ]